PROVÉRBIOS PORTUGUESES E BRASILEIROS
Já aconteceu com você que usou um provérbio em uma conversa ou durante uma discussão? Temos certeza de que sim, você envolveu provérbios na conversa, porque, como você pode aprender com o order essay, seu uso está relacionado ao respeito à língua nativa e à história, e também pode ser chamado de "memória histórica" .
Gaba-te, cesta, que vais à vindima.
Gaba-te, cesta rota, que vais para a vindima.
Gaba-te, cesto, que vender-te quero.
Gaba-te, toco, senão quem te gabará?
Gabem-se couves, que há nabos no caldo.
Gado de bico nunca fez ninguém rico.
Gado de bico nunca fez o dono rico.
Gado e lazeira andam de feira em feira.
Gado fraco, tudo são moscas.
Gado novo quer brincar.
Gado ruim não tem desvio.
Gaiola aberta, pássaro morto.
Gaiola bonita não alimenta passarinho.
Gaiola bonita não dá de comer a canário.
Gaiola bonita não faz cantar o canário.
Gaivotas em terra é sinal de tempestade.
Gaivotas em terra, tempestade no mar.
Galgo barcino, muito velhaco ou muito fino.
Galgo bom, não lhe escapam as lebres.
Galgo, comprá-lo, não criá-lo.
Galgo que muitas lebres levanta, nenhuma mata.
Galho muito carregado, cedo arriado.
Galinha cega, de vez em quando, acha um grão.
Galinha ciscadeira acha cobra.
Galinha come com o bico no chão.
Galinha de aldeia não quer capoeira.
Galinha de campo não quer capoeira.
Galinha de mato não quer capoeira.
Galinha de olho torto procura cedo o poleiro.
Galinha e mulher não se deixem passear.
Galinha e peru, tudo é um.
Galinha gorda, à cozinha.
Galinha gorda por pouco dinheiro não há no poleiro.
Galinha nanica não põe no mato.
Galinha não mata pinto.
Galinha não nasce, que não esgaravate.
Galinha preta põe ovo branco.
Galinha que cacarejou, botou.
Galinha que canta como o galo, do dono faz cavalo.
Galinha que canta é dona dos ovos.
Galinha que canta, é que bota.
Galinha que canta, faca na garganta.
Galinha que canta, quer galo.
Galinha que canta, quer pôr.
Galinha que como galo canta, anuncia a morte do dono.
Galinha que em casa fica, sempre bica.
Galinha que muito canta poucos ovos põe.
Galinha que muito cisca, acaba na boca da cobra.
Galinha que muito cisca termina arranjando cobra.
Galinha que não canta, papa o ovo.
Galinha rica tudo o que vê, cobiça.
Galinha só aparece na mesa do pobre quando um dos dois está doente.
Galinha tem de muita cor, mas todo ovo é branco.
Galinha todo dia enjoa.
Galinha velha ainda dá bom caldo.
Galinha velha dá bom caldo.
Galinha velha dá bom caldo, mas franga nova faz galo velho cantar.
Galinha velha é que dá bom caldo.
Galinha velha faz boa cozinha.
Galinha velha faz bom caldo.
Galinha vesga procura cedo o poleiro.
Galo, antes de cantar, bate as asas três vezes.
Galo bom não é gordo.
Galo bom nunca foi gordo.
Galo cantou foram de hora, é moça que está dando o fora.
Galo cantou, moça arribou.
Galo estalou, meu servo fugiu.
Galo fecha os olhos quando canta, porque sabe a música de cor.
Galo furtado, orelhas de fora.
Galo, onde canta, janta.
Galo que canta fora de horas, faca na garganta.
Galo que fora de horas canta, faca na garganta.
Ganha boa fama e deita-te na cama.
Ganha dinheiro quem tem dinheiro.
Ganha e poupa na mocidade para teres na velhice.
Ganha fama, deita-te a dormir.
Ganha fama e deita-te na cama.
Ganhá-lo como um preto, gastá-lo como um fidalgo.
Ganhai o que souberdes e poupai o que puderdes.
Ganhai pouco, mas ganhai sempre.
Ganham bons para ruins.
Ganhar o pão com o suor do seu rosto.
Ganhe meu inimigo, e conserve eu meu filho.
Ganho e lazeira andam de feira em feira.
Ganhou, mas não levou.
Ganhou o que Luzia ganhou no centeio.
Ganhou o que Maria ganhou na horta.
Ganhou o que Maria ganhou nas capoeiras.
Garapa dada não é azeda.
Garapa dada nunca é azeda.
Garça altaneira, falcão a apanha.
Garrafa que levou querosene não perde o cheiro jamais.
Garrafa que levou querosene nunca mais perde o cheiro.
Gasta com que não peças.
Gasta e dá, Deus mandará.
Gastais largo à custa alheia.
Gastar cera com ruim defunto.
Gastar cera com ruins defuntos.
Gastar com peso e medida.
Gastar largo, à custa da barba longa.
Gata ruiva, assim como é, assim cuida.
Gato a quem morde a cobra, tem medo à corda.
Gato bradador nunca bom murador.
Gato com fome come farofa de alfinete.
Gato com fome come farpa de alfinete.
Gato com luvas não caça rato.
Gato de luvas não apanha rato.
Gato de luvas não pega rato.
Gato em jornada, ratos em patuscada.
Gato escaldado, da água fria tem medo.
Gato escaldado de água fria há medo.
Gato escaldado de água fria tem medo.
Gato escaldado tem medo de água fria.
Gato escondido, com rabo de fora.
Gato furtado, orelhas de fora.
Gato gordo não apanha rato.
Gato miador não é bom caçador.
Gato miador, nunca bom caçador.
Gato miador, nunca bom murador.
Gato miador, ruim caçador.
Gato muito miador é pouco caçador.
Gato nasce com unhas e de olhos fechados, mas não arranha sua mãe.
Gato pede miando e come rosnando.
Gato, quando não morde, arranha.
Gato que cobra morde, tem medo à corda.
Gato que mia, quer carne.
Gato que nunca comeu azeite, quando come, se lambuza.
Gato ruivo, do que usa, cuida.
Gato ruivo, do que usa, disso cuida.
Gato sem unha não arranha.
Gato sem unha não briga.
Gato sonso dá unhada e esconde a unha.
Gato tem sete vidas.
Gato velho gosta de leite.
Gato velho não quer senão murganho.
Gavião pega pinto, mas respeita galo.
Gavião sopeiro morre de chumbo.
Generoso como ninguém é aquele que menos tem.
Generoso como ninguém é aquele que nada tem.
Gengiva desenganada corta mais do que dente.
Gênio e figura, até a sepultura.
Genro, pelo papo vai me tangendo.
Gente baixa só tem olho no interesse.
Gente bruta metida a sábia.
Gente nova e burros velhos botam o mundo a perder.
Gente rica e grossa tira o pé do lodo.
Gente ruim não há mister chocalho.
Gente ruim não precisa de chocalho.
Gente tola e touros: paredes altas.
Gente velha é papel queimado.
Gentileza gera gentileza.
Gesto de ouro, cabelos de prata, e olhos de escarlata (=Velho doente e rameloso).
Girar de moca em moca.
Glória vã, cresce mas não gradece.
Glória vã floresce, e não gradece.
Goiabada sem queijo é como abraço sem beijo.
Goiabada sem queijo é que nem abraço sem beijo.
Gordura é formosura.
Gordura é formosura, magreza é beleza.
Gordura não é fartura.
Gorra descoberta ganha vontade.
Gostamos de falar do que nos aflige.
Gostar de mulher não é defeito.
Gostar não é fartar.
Gosto não se discute.
Gosto não se discute, se lamenta.
Gostos não se discutem.
Gota a gota, a talha se esgota.
Gota a gota, o mar se esgota.
Gota a gota, o tonel se esgota.
Gota e gota, o mar se esgota.
Gota é mal de rico; cura-se fechando o bico.
Goteira é que enche bacia.
Governa a tua boca, conforme a tua bolsa.
Governa Maria, em casa vazia.
Governa-se a boca, conforme a bolsa.
Governa-te bem, e governarás os outros.
Governador cobiçoso faz desvergonhada a justiça.
Governo, para ser bom, precisa haver passado.
Goza o teu pouco, enquanto mais busca o louco.
Graça dá em desgraça.
Graça de olhos força peitos livres a dar o coração de graça.
Graça de olhos tarde envelhece.
Graças a Deus, muitas, graças com Deus, poucas.
Gramático desfavorecido não tem assado e come cozido.
Grande amor, grande labor.
Grande aparato, pequeno recato.
Grande bem me quer minha mulher, se da banda do pinhal há dinheiro que lhe dar.
Grande bota, grande palmilha.
Grande calma, sinal de água.
Grande carga em fraca besta, dizem os corvos: nossa é esta.
Grande carga leva a carreta, maior a leva o dono desta.
Grande cozinha, de pobreza adivinha.
Grande cozinha, de pobreza avizinha.
Grande cozinha, pequeno testamento.
Grande é o marão, e não dá palha nem grão.
Grande esforço em pequeno corpo.
Grande gabador, pequeno fazedor.
Grande homem leva o pequeno.
Grande mar, grande tormenta.
Grande nau, grande perigo.
Grande nau, grande tormenta.
Grande pé e grande orelha, sinal é de grande besta.
Grande pedra, pequena pedra, três homens à volta dela.
Grande prazer não escusa comer.
Grande saber é não escutar e comer.
Grande saber é não falar e comer.
Grande sandice é pobre viver para rico morrer.
Grande vitória é a que sem sangue se alcança.
Grandes árvores dão mais sombra que fruto.
Grandes atoardas, tudo nada.
Grandes caminhadas, grandes mentiras.
Grandes desgostos e tormentos acompanham os maus casamentos.
Grandes discursos não provam grande saber.
Grandes faladores, maus administradores.
Grandes louvores, sem inteireza, se ganham.
Grandes males exigem grandes remédios.
Grandes viagens, grandes mentiras.
Grão a grão, a galinha enche o papo.
Grão a grão enche a galinha o paparrão.
Grão a grão, enche a galinha o papo.
Grão a grão, também se chega a milhão.
Grão a grão, também se chega a um milhão.
Grão de milho, em boca de asno.
Gravata de jumento é chocalho.
Graveto também é lenha.
Grilhões, nem de ouro.
Guai de quem má fama cobra.
Guarda da loba, quando se enoja.
Guarda da volta do touro.
Guarda do calor o que guarda do frio.
Guarda do cão que manqueja.
Guarda do lobo, quando se enoja.
Guarda enquanto moço, acharás na velhice.
Guarda hoje, que terás amanhã.
Guarda moço, acharás velho.
Guarda na mocidade para a velhice.
Guarda o que não presta, acharás o que precisas.
Guarda o que não presta, acharás o que te é preciso.
Guarda o que não presta, terás o que desejas.
Guarda o que não queres, acharás o que quiseres.
Guarda o que puderes, terás o que quiseres.
Guarda o teu dinheiro para o mau tempo.
Guarda prado, criarás gado.
Guarda que comer, não guardes que fazer.
Guarda que fazer e não guardes de comer, que o comer azeda-se, e o trabalho não.
Guarda retalho e terás seda.
Guarda retalhos e terás seda.
Guarda-te da ira de um homem paciente.
Guarda-te da traseira da mula, da ilharga do carro, da dianteira do frade, e de vento que entra pelo buraco.
Guarda-te da volta do touro.
Guarda-te daquele a quem Deus assinalou.
Guarda-te daqueles que a natureza assinalou.
Guarda-te de alvoroço do povo e de travar com doido.
Guarda-te de homem que não fala e de cão que não ladra.
Guarda-te de homem que não fala, de mulher que faz versos, e de cão que não ladra.
Guarda-te de mau vizinho e de homem mesquinho.
Guarda-te de mau vizinho, sórdido e mesquinho.
Guarda-te de traseiro de mula, dianteira de frade, de requebros de freira, e de língua de mulher.
Guarda-te de traseiro de mula e de língua de mulher.
Guarda-te do alvoroço do povo e de travar com o doido.
Guarda-te do boi pela frente, do burro por detrás, e da mulher por todos os lados.
Guarda-te do boi pela frente, do burro por detrás e do frade por todos os lados.
Guarda-te do boi pela frente, do burro por detrás, e do tolo por todos os lados.
Guarda-te de cão que manqueja.
Guarda-te do cão que não ladra e do homem que não fala.
Guarda-te do frade e do cão que não sai da grade.
Guarda-te do homem de um livro só.
Guarda-te do homem que não fala e do cão que não ladra.
Guarda-te do inimigo reconciliado.
Guarda-te do moço grunhidor e do gato miador.
Guarda-te do tolo, se tens algum miolo.
Guarda-te dos azos, guardar-te-á Deus dos pecados.
Guarda-te dos falsos profetas.
Guardado é o que Deus dá.
Guardado é o que Deus guarda.
Guardado está o bocado para quem o há de comer.
Guardado está o que Deus guarda.
Guardando a língua, se guarda a concórdia.
Guardar é conservar.
Guardar os dias santos.
Guardar que comer, e não que fazer.
Guardas-me um segredo, amigo? Melhor mo guardas, se to não digo.
Guarde-te Deus do diabo, de olho de puta e volta de dados.
Guarde-vos Deus da ira do Senhor, do alvoroço do povo, da moça adivinha e de mulher ladina, de pessoa assinalada, da mulher três vezes casada, do homem porfioso, de lobos em caminho, de longa enfermidade, de físico experimentador e asno ornejador, do oficial novo e barbeiro velho, do amigo reconciliado e vento que entra por buraco, de honra minguada e de gente que não tem nada.
Guarde-vos Deus de físico experimentador e de asno ornejador.
Guardou-se da mosca, comeu-a a aranha.
Guariba na serra, chuva na terra.
Guerra bem guerreada traz boa paz.
Guerra, caça e amores, por um prazer, cem dores.
Guerra começada, só Deus sabe quando acabada.
Guerra é guerra.
Guerra, peste e carestia estão sempre em companhia.
Guitarra, mulher e cavalo não se emprestam.