PROVÉRBIOS PORTUGUESES E BRASILEIROS
Q1 Q2 Q3 Q4 Q5 Q6 Q7 Q8 Q9 Q10 Q11 Q12 Q13 Q14 Q15
Quem tem abelhas, ovelhas e moinhos, entrará com el-rei em desafio.
Quem tem afeição, não tem inteira a razão.
Quem tem afeição, não tem toda a razão.
Quem tem alforjes e asno, quando quer vai ao mercado.
Quem tem amargo na boca não pode cuspir doce.
Quem tem amigos, não morre na cadeia.
Quem tem amor atrás da portela, tanto olha até que cega.
Quem tem amor, tem ciúme.
Quem tem amores atrás da portela, tanto olha até que cega.
Quem tem amores, não dorme.
Quem tem arte, vai para toda parte.
Quem tem arte, vive em toda parte.
Quem tem asa, não voa, quem não tem, quer voar; quem tem razão, não se queixa, quem não tem, quer-se queixar.
Quem tem bem começado, tem meio acabado.
Quem tem bens, tem percas.
Quem tem bens, tem perdas.
Quem tem besta, não compra cavalo.
Quem tem bico, não manda outro assobiar.
Quem tem boa mão, ganha sempre seu pão.
Quem tem boca, não diz a outro "assopra!".
Quem tem boca, não diz a outro que sopre.
Quem tem boca, não manda soprar.
Quem tem boca, vai a Roma.
Quem tem bom dinheiro, é rico.
Quem tem bom ninho, não mude jazigo.
Quem tem bom vinho, beba-o, e não o dê a seu amigo.
Quem tem bom vinho, não mude jazigo.
Quem tem bom vinho, tem bom amigo.
Quem tem bom vizinho, dorme sossegado.
Quem tem bom vizinho, não teme arruído.
Quem tem bom vizinho, tem bom amigo.
Quem tem burro e anda a pé, ainda mais burro é.
Quem tem burro, não anda a pé, se é quem é.
Quem tem cabeça de cera, não a põe ao sol.
Quem tem cabra, esse a mama.
Quem tem calos, não se mete em apertos.
Quem tem calos, não vai a apertos.
Quem tem capa, escapa.
Quem tem capa, escapa; quem tem gibão, escapará ou não.
Quem tem capa, sempre escapa.
Quem tem capa, sempre escapa, e quem tem gabão, escapará ou não.
Quem tem cara grande, não cospe para cima.
Quem tem carneiro, tem lã.
Quem tem casal de renda, semente de meias e bois de aluguer, tem o que Deus não quer.
Quem tem casas na praça, uns as acham altas, outros baixas.
Quem tem cem e deve cem, nada tem.
Quem tem chefe é índio.
Quem tem cinco trunfos e não trunfa, vai para o inferno.
Quem tem ciúme, quer bem.
Quem tem companheiro, tem amo.
Quem tem companheiro, tem patrão.
Quem tem costa quente, é valente.
Quem tem criados, tem inimigos forçados.
Quem tem criados, tem inimigos não escusados.
Quem tem cu, tem medo.
Quem tem cuidados, não dorme.
Quem tem culpa no cartório, não pode dormir em paz.
Quem tem culpa, pague as custas.
Quem tem culpas no cartório, não pode dormir em paz.
Quem tem de morrer em palheiro, não erra a porta.
Quem tem de perder, perde sempre.
Quem tem defeitos, é que põe defeitos.
Quem tem defunto ladrão, não fala em roubo de vivo.
Quem tem demandas, não dorme quando quer.
Quem tem dentes, não tem nozes, quem tem nozes, não tem dentes.
Quem tem Deus por si, não pede a santo.
Quem tem dinheiro, abre todas as portas.
Quem tem dinheiro na algibeira, traz a cabeça sobre os ombros.
Quem tem dinheiro, pinta pandeiros.
Quem tem dinheiro, quebra penedos.
Quem tem dinheiro, tem graça e amigos.
Quem tem dinheiro, tem parentes.
Quem tem dó de angu, não cria cachorro.
Quem tem doce para dar, logo fica popular.
Quem tem doença, abra a bolsa e tenha paciência.
Quem tem duas asas e quer voar com seis, logo cansará e chorará.
Quem tem, é quem perde.
Quem tem em casa o pedreiro, tem o diabo inteiro.
Quem tem esperança, dança sem música.
Quem tem esperança, tem paciência.
Quem tem fé, vai a pé.
Quem tem filho barbado, é camarão.
Quem tem filho varão, não chame a outro ladrão.
Quem tem filhos ao lado, não morre enfastiado.
Quem tem filhos pequenos, por força lhes há de cantar.
Quem tem filhos, tem cadilhos.
Quem tem filhos, tem cadilhos; quem não os tem, cadilhos tem.
Quem tem fome, cardos come.
Quem tem fome, come um homem.
Quem tem fome, mata um homem e come.
Quem tem fome, não olha o que come.
Quem tem fome, sonha com pão.
Quem tem fome, tudo come.
Quem tem frio, embrulha-se na capa do seu tio.
Quem tem fubá, tem angu.
Quem tem garrafas vazias para vender.
Quem tem governo, não perde eleição.
Quem tem honra, dá honra.
Quem tem horta, não compra couve.
Quem tem inimigo, não dorme.
Quem tem inimigos, não deve dormir.
Quem tem inimigos, não dorme.
Quem tem língua, vai a Roma.
Quem tem mãe, tem tudo.
Quem tem mazela, todos falam nela.
Quem tem mazela, todos lhe dão nela.
Quem tem medo, compra um cão.
Quem tem medo de cagar, não come.
Quem tem medo de careta é sagüi.
Quem tem medo de fazer, dorme sem a tranqüilidade de crescer.
Quem tem medo de se molhar, não vai à chuva.
Quem tem medo do mar, não se embarque.
Quem tem medo, não mama em onça.
Quem tem medo, não se chega quando o touro escarva a terra.
Quem tem medo, recolhe para casa cedo.
Quem tem moinho e pé de altar, não vai para a cama sem cear.
Quem tem muita manteiga, assa-a na ponta do espeto.
Quem tem muita manteiga, assa-a num espeto.
Quem tem muitos filhos, é pobre.
Quem tem mulher bonita, castelo na fronteira e videira na estrada, nunca lhe faltará guerra.
Quem tem mulher bonita, castelo na fronteira e videiras na estrada, nunca verá o fim da guerra.
Quem tem mulher bonita e castelo na fronteira, viverá sempre em canseira.
Quem tem mulher má, está na vizinhança do purgatório.
Quem tem mulher, tem amo.
Quem tem mulher, tem o que há mister.
Quem tem mulher, tem o que quer.
Quem tem necessidade, vive na cidade.
Quem tem o pode, tem o que temer.
Quem tem o que é seu, dá a quem quer.
Quem tem o que perder, tem o que temer.
Quem tem o saber, tem o poder.
Quem tem ofício, não morre de fome.
Quem tem ofício, tem benefício.
Quem tem olho fundo, começa a chorar cedo.
Quem tem olhos fundos, chora cedo.
Quem tem ouvidos para ouvir, ouça!
Quem tem ovelha, abelha e moinho, entrará com el-rei em desafio.
Quem tem ovelhas, tem pelejas.
Quem tem padrinho, não morre mouro.
Quem tem padrinho, não morre pagão.
Quem tem padrinhos, não morre na cadeia.
Quem tem pai alcaide, não cura nem faz.
Quem tem pena de angu, não cria cachorro.
Quem tem pena, morre penando.
Quem tem perna curta, levanta cedo e sai primeiro.
Quem tem porco, tem chouriço.
Quem tem pouco, não pode dar muito.
Quem tem praga na cabeça, peça a Deus que nunca cresça.
Quem tem preguiça, não faz casa de telhado.
Quem tem preguiça nas pernas, ganha ferrugem nos dentes.
Quem tem pressa, come cru.
Quem tem pressa, come cru e insosso.
Quem tem pressa, come cru e quente.
Quem tem pressa, vá por terra, que por mar pode-se afogar.
Quem tem pressa, vai andando.
Quem tem pressa, vai por terra, que por mar pode afogar-se.
Quem tem pressa, vai por terra, que viagens por mar não são certas.
Quem tem pronta a língua, não tem prontas as mãos.
Quem tem quatro e gasta cinco, não há mister bolsa nem bolsinho.
Quem tem quatro e gasta cinco, não precisa bolsinha nem saco.
Quem tem que perder, perde sempre.
Quem tem quem o chore, cada dia morre.
Quem tem quinta, tem finta.
Quem tem rabo de palha, julga que tudo o que vem atrás é lume.
Quem tem rabo de palha, não chega perto do fogo.
Quem tem rabo de palha, não se senta junto ao fogo.
Quem tem rabo de palha, não se senta no caminho.
Quem tem rabo de palha, não se senta no fogão.
Quem tem rabo de palha, não toca fogo no dos outros.
Quem tem rabo de palha, sempre cuida que lhe vai arder.
Quem tem rabo de palha sempre teme o fogo.
Quem tem rabo, não se assenta.
Quem tem rocim e barregã, tem má noite e pior manhã.
Quem tem roupa na mochila, não fala do que é refece.
Quem tem saber, tem força.
Quem tem sangue, faz chouriço; quem não tem, deixe-se disso.
Quem tem sangue, faz chouriços.
Quem tem saúde e liberdade, é rico e não o sabe.
Quem tem saúde, é rico.
Quem tem sede demais, não escolhe a água que bebe.
Quem tem sede, não morre de fome.
Quem tem seis asas e voa com duas, sempre voa e canta.
Quem tem seu doido, que o amarre.
Quem tem seu vintém, beba logo.
Quem tem sinal sobre os dentes, é honra de parentes.
Quem tem sorte, não se avexe; quem não tiver, não se canse.
Quem tem sua arte, vive em toda parte.
Quem tem telhado de vidro, não atira pedra ao do vizinho.
Quem tem telhado de vidro, não atira pedra no dos outros.
Quem tem telhado de vidro, não atira pedras no do vizinho.
Quem tem telhado de vidro, não atire pedra no telhado alheio.
Quem tem telhado de vidro, não joga pedra no do vizinho.
Quem tem telhado de vidro, não tire ao de seu vizinho.
Quem tem telhados de vidro, não atira pedras.
Quem tem tempo e espera tempo, tem maré e espera maré, tem vento e espera vento, não teve conhecimento da fortuna que coisa é.
Quem tem tempo e por tempo espera, tempo é que o demo lhe leva.
Quem tem tempo e tempo espera, tempo é que o demo lhe leva.
Quem tem tempo e tempo perde, lá vem tempo em que se arrepende.
Quem tem, terá.
Quem tem Teresa em casa, não precisa de cão.
Quem tem terra, tem guerra.
Quem tem três e gasta quatro, depressa esvazia o saco.
Quem tem três e gasta quatro, em breve chega ao fundo do saco.
Quem tem um burro e o vende, acho bem que lá se entende.
Quem tem um filho, não tem nenhum.
Quem tem um, não tem nenhum.
Quem tem um ninho, não funde jazigo.
Quem tem uma manha, nunca a perde.
Quem tem unhas, que toque guitarra.
Quem tem, vale vintém; quem não tem, não vale vintém.
Quem tem velho, não tem novo.
Quem tem vergonha, anda magro.
Quem tem vergonha, cai de magro.
Quem tem vergonha de trabalhar, tenha vergonha de comer.
Quem tem vergonha, morre de fome.
Quem tem vergonha, não faz vergonha.
Quem tem vida, puxa por ela.
Quem tem vinho, bem o bebe; quem tem mal, bem o geme.
Quem tem vontade, não tem razão.
Quem teme a morte, perde quanto vive.
Quem teme, algo deve.
Quem teme, alguma coisa deve.
Quem tempo tem e por tempo espera, tempo é que o demo lhe leva.
Quem terá as mãos quedas a pão fresco e berinjelas?
Quem terra muda, muda ventura.
Quem teu segredo guarda, muito mal escuta.
Quem tira retrato de graça é espelho.
Quem tiver doença, abra a bolsa e tenha paciência.
Quem tiver doença, bolsa aberta e paciência.
Quem tiver mando, não tema, para ser obedecido.
Quem tiver muitos filhos e pouco pão, tome-os da mãe e diga-lhes uma canção.