HOME
PROVÉRBIOS ITALIANOS
A B C D E F G H/I L M N O P Q R/S T U/V
B
Bacco, Tabacco e Venere riducono l’uomo in cenere.
Bacio di bocca spesso cuor non tocca.
Bada di chi ti fidi.
Bandeera vecchia, onor dell capitano.
Basta d’un pazzo per casa.
Basta un padre a governar cento figliuogli, e cento figliuoli non bastano a governare un padre.
Batti il buono, egli migliora; bati il cattivo, egli peggiora.
Batti il ferro mentre / finchč / quand’ /č caldo.
Beato il corpo che per l'anima lavora.
Beghe d’amor, nuovo ardor.
Bella femmina che ride vuol dire borsa che piange.
Bella in vista, dentro č trista.
Bella ostessa, brutti conti.
Belle o brutte, si sposan tutte.
Belle parole e cattivi fatti ingannano savi e matti / i savi ed i matti.
Belleza č come un fiore che nasce e presto muore.
Belleza senza bontŕ č casa senza porta, nave senza vento, fonte senza acqua.
Belleza senza bontŕ č come vino svanito.
Beltŕ e follia vanno spesso in compagnia.
Ben perduto č conosciuto.
Ben servir acquista amici, e il vero dir, nemici. / Ben servire procura amici, dire il vero fa nemici.
Ben si fida chi diffida.
Benedetto č quel male che viene solo.
Beni uguali, sangue uguale e anni uguali fanno i migliori matrimonii.
Berretto in mano non fece mai danno.
Beva la feccia chi ha bevuto il vino.
Bisogna accomodarsi ai tempi.
Bisogna battere il ferro quando č caldo.
Bisogna dar tempo al tempo.
Bisogna fare i passi secondo le gambe.
Bisogna fare la veste / tagliare secondo il panno.
Bisogna lasciar far il mestiere a chi sa.
Bisogna macinare quando piove.
Bisogna pigliare il mondo come viene.
Bisogna prima masticare il fiele, se poi gustar si vuole il dolce miele.
Bisogna risparmiare per l’avvenire.
Bisogna rispettare l’albero per la sua ombra.
Bisogna rompere la noce se si vuol mangiare il nocciolo.
Bisogna stendersi quanto il lenzuolo č lungo.
Bisogna sudare per acquistare.
Bisogna urlar coi lupi.
Bisogna vivere e lasciar vivere.
Bisogona rispettare il cane per il padrone.
Bocca chiusa e occhi aperti.
Bocca ubriaca scopre il fondo del cuore.
Bue fiacco stampa piů forte il pič in terra.
Bue vecchio, solco diritto.
Buon avvocato cattivo vicino.
Buon giorno, buona opera.
Buon mercato sfonda la borsa.
Buon pagatore, dell’altrui borsa č signore.
Buon principio fa buon fine.
Buon sangue non mente.
Buon vento, acqua nella vela.
Buon vino, cattiva testa e favola lunga.
Buon vino fa buon sangue.
Buona mercanzia trova presto recapito.
Buone ragioni male intese sono perle a porci stese.
Buono studio vince rea fortuna.
Burla co' fanti, e lascia star i santi.
Buttar sardelle per prendere lucci.